-
1 extraregimental employment
Military: EREУниверсальный русско-английский словарь > extraregimental employment
-
2 временная служба вне части
Military: extraregimental employmentУниверсальный русско-английский словарь > временная служба вне части
-
3 командировка
1) General subject: assignment, commission, detached duty, duty journey, errand, mission, secondment, sending, work travel, work trip, business trip, posting, business travel, a tour of duty2) Military: ERE, change of station, detached service, extraregimental employment, temporary duty leave, (служебная) temporary duty trip, tour of duty (напр., для прохождения службы в горячей точке в течение определённого периода времени)3) Politics: mission trip4) SAP. travel, trip5) American English: field trip6) leg.N.P. travel orders7) Chemical weapons: temporary duty8) Politico-military term: temporary duty (TDY) -
4 прикомандирование
1) General subject: posting2) Military: affiliation, allotment, attachment, detached service, extraregimental employment (без сокращения штатной численности)3) Law: attachment, secondment4) Economy: detail, loan (временная передача сотрудников)5) EBRD: secondment (работников) -
5 служба вне части
1) General subject: special duty2) Military: extraregimental employment
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский